Es una adaptación de la novela de Michael Cunningham. El titulo, Las Horas, es recogido directamente de Virginia Woolf, ya que el título inicialmente escogido para su novela Mrs. Dalloway sería Las Horas pero decidió cambiarlo a medida que escribía la novela.
La historia comienza con la última nota que Virginia Woolf le escribió a su marido antes de suicidarse:
"Siento que voy a enloquecer de nuevo. Creo que no podemos pasar otra vez por una de esas épocas terribles. Y no puedo recuperarme esta vez. Comienzo a oír voces, y no puedo concentrarme. Así que hago lo que me parece lo mejor que puedo hacer. Tú me has dado la máxima felicidad posible. Has sido en todos los sentidos todo lo que cualquiera podría ser. Creo que dos personas no pueden ser más felices hasta que vino esta terrible enfermedad. No puedo luchar más. Sé que estoy arruinando tu vida, que sin mí tú podrás trabajar. Lo harás, lo sé. Ya ves que no puedo ni siquiera escribir esto adecuadamente. No puedo leer. Lo que quiero decir es que debo toda la felicidad de mi vida a ti. Has sido totalmente paciente conmigo e increíblemente bueno. Quiero decirlo —todo el mundo lo sabe. Si alguien podía haberme salvado habrías sido tú. Todo lo he perdido excepto la certeza de tu bondad. No puedo seguir arruinando tu vida durante más tiempo. No creo que dos personas pudieran ser más felices que lo que hemos sido tú y yo." V
La historia comienza con la última nota que Virginia Woolf le escribió a su marido antes de suicidarse:
"Siento que voy a enloquecer de nuevo. Creo que no podemos pasar otra vez por una de esas épocas terribles. Y no puedo recuperarme esta vez. Comienzo a oír voces, y no puedo concentrarme. Así que hago lo que me parece lo mejor que puedo hacer. Tú me has dado la máxima felicidad posible. Has sido en todos los sentidos todo lo que cualquiera podría ser. Creo que dos personas no pueden ser más felices hasta que vino esta terrible enfermedad. No puedo luchar más. Sé que estoy arruinando tu vida, que sin mí tú podrás trabajar. Lo harás, lo sé. Ya ves que no puedo ni siquiera escribir esto adecuadamente. No puedo leer. Lo que quiero decir es que debo toda la felicidad de mi vida a ti. Has sido totalmente paciente conmigo e increíblemente bueno. Quiero decirlo —todo el mundo lo sabe. Si alguien podía haberme salvado habrías sido tú. Todo lo he perdido excepto la certeza de tu bondad. No puedo seguir arruinando tu vida durante más tiempo. No creo que dos personas pudieran ser más felices que lo que hemos sido tú y yo." V
La historia transcurre en un mismo día, trata sobre tres mujeres de diferentes épocas, pero unidas por la novela de Virginia Woolf, Mrs. Dalloway. Virginia Woolf (Nicole Kidman) en 1923 escribía Mrs. Dalloway, Laura Brown (Julianne Moore) es una esposa infeliz que está leyendo Mrs. Dalloway en 1951, y Clarissa Vaughan (Meryl Streep) una editora homosexual neoyorquina, es una Mrs. Dalloway moderna en 2001, que cuida de su amigo escritor, Richard enfermo de sida (que es el hijo de Laura Brown).
En la película se puede ver como estas tres mujeres, a pesar de vivir en épocas diferentes, están unidas por sus miedos y anhelos.
Además, en la película se puede apreciar como trasfondo el lesbianismo y su impacto social el las diferentes épocas de la historia.
En definitiva, una película que merece ser vista varias veces.
Muy bien resumido, el argumento. Y gracias por transcribir la estremecedora y poética carta que Virginia Woolf deja a su marido antes de suicidarse al comienzo de la película. Se agradece tenerla transcrita a la vista.
ResponderEliminarLas tres mujeres protagonistas tratan de encontrarle un sentido a la vida, ahora bien Virginia Woolf es la artífice, el demiurgo de la historia de las otras dos, rige su destino de una forma enigmática en momentos de sublime creación y nosotros nos preguntamos quién rige el destino de Virginia Woolf ?
La inquietante escena en que salva del suicidio a Laura Brown y a la vez decide que otro personaje debe morir, y entonces exclama ensimismada: “El poeta morirá”. Quizás sea la escena que más me impresionó del film. El poeta es el sufriente de anhelo amoroso por la madre ausente. Otra escena que me quedó grabada en la memoria: Laura Bown está llorando en el lavabo mientras su esposo le va pidiendo, de forma insinuante, que vaya a la cama con el. Y la escena en que descubrimos que Richard es su hijo. Las tres escenas van muy unidas en el tiempo de la película.
En fin toda la historia es emocionante y el misterio, y dolor, de la sexualidad está siempre presente y bien expuesto.
Primeros recuerdos del film a la espera de más comentarios tuyos MAV, que me importan mucho.
Y la frase inicial de la novela:
“Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself.”
Siento haber tardado tanto en contestar, es que el ordenador se me declaró en huelga.
ResponderEliminarComo siempre me encanta que dejes aquí plasmadas tus impresiones.
He copiado la carta de despedida que le escribió Virginia Woolf a su marido, porque antes de ver la película de casualidad leí la carta, y cuando comenzó la película la reconocí desde la primera palabra, y me pareció buena idea añadirla a la entrada.
A parte de las escenas que has mencionado, también me conmovió la escena del final, cuando se encuentran Laura Brown y Clarissa Vaughan, después del suicidio de Richard.
P.D. Sigo esperando a que me llegue el libro!
Un saludo!
Sí, la escena final está muy bien y recuerdo como la hija de Clarisa Vaughan trata con sumo cuidado a Laura Brawn y se abrazan en una escena muy tierna. Otra escena emocionante es la que ocurre en la estación de tren en que Virginia dice preferir el bullicio de Londres, con el peligro que conlleva para su salud mental, que la vida apacible en Richmond.
ResponderEliminarAdemás no hay ni un solo personaje que no sea interesante a su manera.
MAV, qué libro estás esperando?
Hasta pronto
El libro que me habías recomendado "Cómo leer y por qué" de Harold Bloom.
ResponderEliminarAhora mismo, para hacer tiempo, estoy leyendo "Alicia en el país de las maravillas" de Lewis Carroll.
Puede que le dedique una entrada también.
Buena idea, además te puede salir una entrada bonita teniendo en cuenta todo el material gráfico de que se dispone, como las fotografías de Alice Liddell y otras niñas que hizo el reverendo Dodgson; los dibujos de John Tenniel para la edición original, ya inseparables de nuestro imaginario de la historia: la misma Alicia, el conejo blanco, el sombrerero y tantos otros.
ResponderEliminarHay una expresión en inglés para describir a un loco que me gusta mucho, y es “As mad as a hatter” (que en español diríamos estar más loco que una cabra) y que hace mención al personaje del Sombrerero aunque en realidad no esté descrito como loco en la historia - simplemente como un participante en “a mad tea-party”
No se como funciona lo de los derechos de autor en la red para copias fotos, es que soy muy neófito en estas cosas...... y en tantas otras.
Saludos
Por los derechos de autor no hay ningún problema, siempre que los dibujos o fotografías, sean públicas (como es el caso).
ResponderEliminarY sí, le dedicaré una entrada a “Alicia en el país de las maravillas” porque creo que será interesante comentarla.
Un saludo!
Una de mis favoritas de ese año. Me gustó más la película que el libro (raro caso), recuerdo la carta que Virginia Woolf le deja a Leonard, ..."siempre los días, siempre...las horas" Virginia Woolf es una de las escritoras que más me han marcado y me gustó mucho la interpretación de las tres, Ed Harris y Toni Colette. Un saludo.
ResponderEliminar