Milton, una ciudad al norte de Inglaterra recientemente industrializada, donde patrones y trabajadores están en constante conflicto por causa de los salarios.
La familia Hale se muda a Milton con la ayuda de un antiguo compañero de Oxford del Sr. Hale.
La familia Hale viene del sur, donde la industrialización todavía no había llegado, y el modo de vida de la sociedad de Milton le resulta contraria a la suya.
Margaret, la hija del Sr. Hale, no logra adaptarse, ya que tiene muy idealizada su vida en el sur. Las cosas se complican para ella al ponerse enferma su madre, y todo lo que eso desencadenará más tarde.
Luego está el señor Thornton, el patrono de una de las fábricas de algodón, que se enamora de Margaret, pero no es correspondido. A lo largo de la novela y a raíz de varios acontecimientos irán cambiando el concepto que ambos se tienen.
La miniserie está muy bien, aunque la verdad es que no es muy fiel al libro, pero de todos modos merece la pena verla, y por supuesto el libro merece la pena ser leído.

