El gran dictador

 "Si hubiera tenido conocimiento de los horrores de los campos de concentración alemanes no habría podido rodar El gran dictador: no habría podido burlarme de la demencia homicida de los nazis; no obstante, estaba decidido a ridiculizar su absurda mística en relación con una raza de sangre pura."

Palabras de Charles Chaplin. A pesar de estas dudas, El gran dictador supuso una de sus películas más queridas y difíciles. 

El germinador de la idea fue el productor Alexander Korda, en 1937. A Korda le llamó la atención el parecido de bigotes de Hitler y Charlot (el vagabundo que encarnaba Chaplin en la pantalla).

Chaplin no era judío (su padre, sí), sino protestante. Pero a Chaplin le interesaba el dolor de la humanidad, fuera cual fuera su condición, religión o idea política. Estaba preocupado por creciente ola de fascismo, sin embargo, sigue dándole vueltas a otros proyectos.

"De repente vino a mí la inspiración. En mi papel de Hitler yo podía arengar a las multitudes en una jerga de mi invención y hablar todo lo que quisiera. Y mi otro papel de vagabundo, podía permanecer más o menos callado. Una parodia de Hitler era una ocasión para la burla y la pantomima."

Chaplin encuentra otras similitudes entre Hitler y él: ambos median lo mismo (1´65 metros), pesaban casi lo mismo y habían nacido la misma semana del mismo mes (abril) del mismo año (1889).

Este sería el primer filme en el que podríamos escuchar la voz de Chaplin.

El barbero saca a la luz la belleza de Hannah

En el verano de 1939, Chaplin selecciona a los actores que figurarán en el filme: Jack Oakie como álter ego de Mussolini, a Paulette Goddard en el papel de Hannah (el nombre es un homenaje a la madre de Chaplin), la chica que se enamora del barbero, Henry Daniell en el papel de ministro de propaganda nazi, entre otros.




Para jugar con las semejanzas, en el guión, Alemania se convierte en Tomania; la cruz gamada nazi, en una doble cruz; Adolf Hitler, en Adenoid Hynkel; Joseph Goebbels, el ministro de propaganda nazi, en Garbitsch (en inglés, garbage significa basura, por eso en la versión doblada al castellano el personaje se llama Basureich); Hermann Göring, responsable de las Fuerzas Aéreas y jefe de la Gestapo, los servicios secretos alemanes, en Herring; en vez de Führer, se le denomina Furor; finalmente Benito Mussolini se transforma en Bencino Napolini.

Resumen del filme:

La película imagino que la conoceréis todos, aun que quizás no todos la hayáis visto.

El filme comienza en las trincheras de la Primera Guerra Mundial. Allí, Chaplin es un soldado raso encargado de disparar, con intención de destrozar la catedral de Notre Dame, un gran cañón. Y, por fin, por primera vez, oímos la voz de Chaplin en mitad de las trincheras con expresión de sorpresa, y qué dice? 

Pues, dice esto: “What´s that? (¿qué es eso)”. El soldado ayuda a un aviador a llevar información a la retaguardia. El aeroplano se estrella, y se produce un salto de 20 años. El soldado, barbero judío en su vida diaria, sufre amnesia y vive hospitalizado en una residencia. Para él no pasan los días y ni siquiera conoce las amenazas de Hynkel a la población judía. Un día decide escapar del hospital y regresar a su barbería, y la realidad le estalla en las narices. A partir de este momento la película cuenta dos historias en paralelo: la del barbero que se enamora de su vecina, que es ayudado por el aviador al que salvó, ahora comandante Schultz, y finaliza sus periplos en un campo de concentración con el anterior; y a la vez la del dictador Hynkel, patético, peligroso, que ordena matar a 3.000 obreros. Hynkel desarrolla una actividad febril por conquistar otras naciones, cesa en la persecución de los judíos mientras negocia con un banquero de esta religión un crédito, y cuando éste se lo niega, redobla los maltratos. Su histerismo se multiplica cuando recibe en su palacio a Napolini (hubo escenas muy divertidas en la aparición de Napolini, debido a que Hynkel se esforzaba en hacer quedar por debajo de él a Napolini, pero todos los intentos por conseguirlo fueron frustrados), el mandamás de Bacteria, para llegar a un acuerdo sobre quién conquistará Osterlich, un país fronterizo con ambas dictaduras, justo donde ha huido Hannah, y sus vecinos del gueto. En un giro final asombroso, Hynkell y el barbero intercambian sus vidas y el barbero acaba dando un discurso antibélico que pone los pelos de punta (fue el punto y final de la película, para mi opinión un discurso magistral).

Aquí os dejo un video con el discurso final de El gran dictador:

Espero que os haya gustado ^^